Новый сюжет напрямую завязан с добавлением нового мира, мира ацтеков. Своим исполнением он ничуть не уступает предыдущим, атмосфера обиталища кровожадных племен практически сразу захватывает игрока. В отличии от оригинального Gish Mobile, в Gish Reloaded нет четкого разграничения миров, они постоянно пересекаются друг с другом, не всегда можно предсказать, где именно начнется следующий уровень.